{"id":3613,"date":"2025-10-09T11:14:10","date_gmt":"2025-10-09T11:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/joycefoundation.ch\/?p=3613"},"modified":"2025-11-28T14:57:27","modified_gmt":"2025-11-28T14:57:27","slug":"19-11-2025-morgengrauengewasser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/19-11-2025-morgengrauengewasser\/","title":{"rendered":"19.11.2025: Ein Gespr\u00e4ch in literarischen Miniaturen"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"416\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-at-13.11.06.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3614\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-at-13.11.06.png 898w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-at-13.11.06-300x139.png 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-at-13.11.06-768x356.png 768w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-at-13.11.06-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Azizullah Ima im literarisch-poetischen Dialog mit Andreas Neeser (Fotos: \u00a9 Xenia Zezzi)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"304\" height=\"133\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-wsch.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2000\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-wsch.png 304w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-wsch-300x131.png 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-wsch-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ein Projekt von<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"225\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Artlink.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3532\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Artlink.jpg 640w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Artlink-300x105.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Artlink-18x6.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"92\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/UZH-Alumni.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1983\" style=\"width:238px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/UZH-Alumni.png 150w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/UZH-Alumni-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"303\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo_Zentrum_fur_literarische_Gegenwart-1024x303.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2001\" style=\"width:308px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo_Zentrum_fur_literarische_Gegenwart-1024x303.jpg 1024w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo_Zentrum_fur_literarische_Gegenwart-300x89.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo_Zentrum_fur_literarische_Gegenwart-768x227.jpg 768w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo_Zentrum_fur_literarische_Gegenwart-1536x454.jpg 1536w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo_Zentrum_fur_literarische_Gegenwart-2048x606.jpg 2048w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo_Zentrum_fur_literarische_Gegenwart-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p>Von 1901 und 1904 hielt der irische Modernist James Joyce besondere Mo\u00admente des Alltags fragmentarisch fest: die sogenannten <em>Epiphanien<\/em>, teils lyrisch, teils dialogisch.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Die Form der literarischen Miniatur nutzten <strong>der afghanische Schriftsteller Azizullah Ima und der Aargauer Autor Andreas Neeser<\/strong> nun ihrerseits \u00a0\u00a0f\u00fcr einen Dialog \u00fcber Themen, die bewegen: zwischen\u00admenschliche Be\u00adziehun\u00adgen, politische und philo\u00adso\u00adphische Grenzziehungen, des Leben in ungewissen Zeiten. Das Ergebnis, publiziert im <a href=\"https:\/\/rotpunktverlag.ch\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/rotpunktverlag.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rotpunktverlag<\/a>, pr\u00e4\u00adsentieren sie im Rahmen dieser gemeinsamen Lesung.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mittwoch, 19. November 2025, 18:30 Uhr<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Zurich James Joyce Foundation, Augustinergasse 9, 8001 Z\u00fcrich<\/li>\n\n\n\n<li>Reservationen: <a href=\"mailto:info@joycefoundation.ch\">info@joycefoundation.ch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Das Buch <em>Morgengrauengew\u00e4sser <\/em>ist im <a href=\"https:\/\/rotpunktverlag.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rotpunktverlag<\/a> erh\u00e4ltlich.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Teil der Reihe<br><strong>Poetographien: Literarische Dialoge an der Zurich James Joyce Foundation<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von 1901 und 1904 hielt der irische Modernist James Joyce besondere Mo\u00admente des Alltags fragmentarisch fest: die sogenannten Epiphanies, teils lyrisch, teils dialogisch. Die Form der literarischen Miniatur nutzten der afghanische Schriftsteller Azizullah Ima und der Aargauer Autor Andreas Neeser nun ihrerseits \u00a0\u00a0f\u00fcr einen Dialog \u00fcber Themen, die bewegen: zwischen\u00admenschliche Be\u00adziehun\u00adgen, politische und philo\u00adso\u00adphische Grenzziehungen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3618,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive-events"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3613"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3628,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3613\/revisions\/3628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}