{"id":5761,"date":"2026-11-20T23:05:29","date_gmt":"2026-11-20T23:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/joycefoundation.ch\/?page_id=5761"},"modified":"2026-11-21T15:32:58","modified_gmt":"2026-11-21T15:32:58","slug":"joyces-zurich-poems-100-years-of-pomes-penyeach","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/about-us\/exhibitions\/joyces-zurich-poems-100-years-of-pomes-penyeach\/","title":{"rendered":"Joyces Z\u00fcrcher Gedichte: 100 Jahre Pomes Penyeach"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">28. Mai bis 20. Nov 2027<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joyces zweite Gedichtsammlung, <em>Pomes Penyeach <\/em>(1927), beinhaltet drei Gedichte, die Joyce w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs in Z\u00fcrich schrieb. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Feier des 100. Jubil\u00e4ums von <em>Pomes Penyeach<\/em>wird die Ausstellung diesen weniger bekannten Teil von Joyces Werk neu beleuchten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genauere Informationen zur Wechselausstellung \"Joyces Z\u00fcrcher Gedichte: 100 Jahre Pomes Penyeach\" werden in den kommenden Monaten hinzugef\u00fcgt. <em>Pomes Penyeach<\/em>&#8221; will be added in due course.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diese Ausstellung wird von Martin M\u00fchlheim kuratiert.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0204cf36935&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0204cf36935\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"601\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Pomes_Penyeach-Deluxe_Title.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5879\" style=\"aspect-ratio:1.3311226521812984;width:542px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Pomes_Penyeach-Deluxe_Title.jpg 800w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Pomes_Penyeach-Deluxe_Title-300x225.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Pomes_Penyeach-Deluxe_Title-768x577.jpg 768w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Pomes_Penyeach-Deluxe_Title-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/about-us\/exhibitions\/sylvia-beach-the-woman-who-brought-ulysses-to-the-world\/\" data-type=\"page\" data-id=\"5358\">&lt; Dauerausstellung<\/a>\uff5c<a href=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/about-us\/exhibitions\/\" data-type=\"page\" data-id=\"5354\">Dauerausstellung<\/a>\uff5c<\/strong>N\u00e4chste Ausstellung<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>May 28 to Nov 20, 2027 Joyce&#8217;s second poetry collection, Pomes Penyeach (1927), contains three poems that Joyce wrote in Zurich during World War I. To celebrate the centenary of Pomes Penyeach, the exhibition will reassess this part of Joyce&#8217;s oeuvre. More information on the temporary exhibition &#8220;Joyce&#8217;s Zurich Poems: 100 Years of Pomes Penyeach&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":5354,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-one-column","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5761","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5761"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5896,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5761\/revisions\/5896"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}