{"id":3950,"date":"2025-11-10T22:20:34","date_gmt":"2025-11-10T22:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/joycefoundation.ch\/?page_id=3950"},"modified":"2025-11-12T15:10:53","modified_gmt":"2025-11-12T15:10:53","slug":"other-joyce-related-places","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/james-joyce\/joyce-in-zurich\/other-joyce-related-places\/","title":{"rendered":"Other Joyce-Related Places"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Zum Weissen Kreuz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"398\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weisses-Kreuz-1910-624x398-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3973\" style=\"width:409px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weisses-Kreuz-1910-624x398-1.jpeg 624w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weisses-Kreuz-1910-624x398-1-300x191.jpeg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weisses-Kreuz-1910-624x398-1-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">After arriving in Zurich in 1915, Joyce attended the &#8220;Club des Etrangers&#8221; here. He found a number of English pupils, some of whom also became friends. At the time, the restaurant was at Seefeldstrasse 5. In ca. 1919, it moved to Falkenstrasse 27.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Bahnhofstrasse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"339\" height=\"231\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bahnhofstrasse1928_sm.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3953\" style=\"width:386px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bahnhofstrasse1928_sm.jpg 339w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bahnhofstrasse1928_sm-300x204.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bahnhofstrasse1928_sm-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 339px) 100vw, 339px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">&#8220;Bahnhofstrasse,&#8221; a poem written in 1918, after Joyce had had an attack of glaucoma in Bahnhofstrasse. The poem first appeared in a journal and was later republished in <em>Pomes Penyeach <\/em>(1927).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Kaufleuten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"407\" height=\"280\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kaufleuten1919_sm.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3955\" style=\"width:383px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kaufleuten1919_sm.jpg 407w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kaufleuten1919_sm-300x206.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kaufleuten1919_sm-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Joyce was a member of The English Players, who performed <em>The Importance of Being Earnest <\/em>at the <a href=\"https:\/\/kaufleuten.ch\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kaufleuten<\/a> in 1918. The production was well received but led to a <a href=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/james-joyce\/joyces-works\/james-joyces-ulysses\/james-joyce-ulysses-and-the-law\/6-joyce-files-a-lawsuit-in-zurich\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2390\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">legal conflict between Joyce and a fellow member of the group<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Caf\u00e9-Restaurant Pfauen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"312\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pfauen_sm.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3958\" style=\"width:304px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pfauen_sm.jpg 354w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pfauen_sm-300x264.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pfauen_sm-14x12.jpg 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Meeting place with Budgen during World War I where Joyce often drank Fendant white wine. (A peacock sign is all that remains of the inn from Joyce\u2019s time. The interior has&nbsp; been completely renovated.)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Kronenhalle Restaurant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"719\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_053009-Screen-1024x719.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3969\" style=\"width:382px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_053009-Screen-1024x719.jpg 1024w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_053009-Screen-300x211.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_053009-Screen-768x540.jpg 768w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_053009-Screen-1536x1079.jpg 1536w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_053009-Screen-18x12.jpg 18w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_053009-Screen.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">A restaurant patronized by Joyce in the 1930s. The <a href=\"https:\/\/www.kronenhalle.com\/en\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.kronenhalle.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kronenhalle<\/a> owners generously supported Nora Joyce in the years after Joyce died. The restaurant still exists today.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Platzspitz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"409\" height=\"294\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PC5lg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3965\" style=\"width:371px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PC5lg.jpg 409w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PC5lg-300x216.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PC5lg-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 409px) 100vw, 409px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Meeting of the two rivers Limmat and Sihl and also the name of a park behind the main station. It is the site of a series of well-known Joyce photographs taken in 1938.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Statue of Frank Budgen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"208\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BudgenWeb1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3979\" style=\"width:334px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BudgenWeb1.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BudgenWeb1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Frank Budgen&#8217;s <em>The Making of Ulysses<\/em> is an account of his friendship with Joyce. The statue of Budgen can be found at Amtsh\u00e4user, Uraniastrasse 9 and was made by August Suter, a Swiss sculptor and friend of both Joyce and Budgen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Liebfrauenkirche<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"597\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_096310-Screen-1024x597.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3982\" style=\"width:400px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_096310-Screen-1024x597.jpg 1024w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_096310-Screen-300x175.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_096310-Screen-768x448.jpg 768w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_096310-Screen-1536x896.jpg 1536w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_096310-Screen-18x10.jpg 18w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BAZ_096310-Screen.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">The Liebfrauenkirche was where Joyce used to attend Good Friday Services. It was built from 1892 to 1894 and is located at Weinbergstrasse 32 (tram 7, 15 and 10 &#8220;Haldenegg&#8221;).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>James Joyce Restaurant &amp; Bar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"468\" src=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image004-624x468-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3986\" style=\"width:310px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image004-624x468-1.jpg 624w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image004-624x468-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image004-624x468-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">The interior originally graced the Antique Bar of Jury&#8217;s Hotel in Dame Street, Dublin. When the hotel closed in the early 1970s, the interior was dismantled and put up for auction. The new <a href=\"https:\/\/www.jamesjoyce.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">restaurant at Pelikanstrasse 6<\/a> opened in 1978.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum Weissen Kreuz After arriving in Zurich in 1915, Joyce attended the &#8220;Club des Etrangers&#8221; here. He found a number of English pupils, some of whom also became friends. At the time, the restaurant was at Seefeldstrasse 5. In ca. 1919, it moved to Falkenstrasse 27. Bahnhofstrasse &#8220;Bahnhofstrasse,&#8221; a poem written in 1918, after Joyce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":287,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-one-column","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3950","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3950"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4008,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3950\/revisions\/4008"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}