{"id":320,"date":"2025-03-21T11:11:29","date_gmt":"2025-03-21T11:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/joycefoundation.ch\/?page_id=320"},"modified":"2026-09-26T11:17:57","modified_gmt":"2026-09-26T11:17:57","slug":"scholarships","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/library-research\/scholarships\/","title":{"rendered":"Stipendien"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Information on How to Apply (only available in English)<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Friends of the Zurich James Joyce Foundation Scholarship 2027<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This scholarship is offered by the Friends of the Zurich James Joyce Foundation and supported by the Zurich James Joyce Foundation. Scholars will usually be offered a one- or two-month stay in Zurich. &#8212; Candidates are advised to check visa and other migration requirements early on in the process.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:<\/strong> A list of past recipients of the Friends of the Zurich James Joyce Foundation Scholarship is available below. \u2013 See also: <strong><a href=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/library-research\/scholarships\/testimonials-from-former-scholars\/\" data-type=\"page\" data-id=\"5410\">Testimonials by Former Scholars<\/a><\/strong><br><br><strong>Deadline for applications: October 31, 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-5958657b-52b7-43e0-891f-31512a625b8a\" href=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Friends_of_the_Zurich_James_Joyce_Foundation_Scholarship_2027.pdf\">Friends of the Zurich James Joyce Foundation Scholarship 2027 (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Joyce Translation Scholarship and Looren Residency 2027<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This scholarship is offered by the Friends of the Zurich James Joyce Foundation and Translation House Looren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Applications are invited from translators with an ongoing translation project of a work by James Joyce that they will continue working on while in Switzerland. The scholarship does not support completed translations awaiting publication. \u2013 See also: <strong><a href=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/library-research\/scholarships\/translations-by-scholars\/\" data-type=\"page\" data-id=\"5499\">Translations by Scholars<\/a><\/strong><br><br><strong>Deadline for applications: October 31, 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-e52b1280-2fbd-4562-b399-f99e02c80bfd\" href=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Joyce-Scholarship-and-Looren-Residency-2027.pdf\">Joyce Scholarship and Looren Residency 2027 (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">This Year&#8217;s Scholars (2026)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hasan Sezer (Turkey \/ Italy)<\/li>\n\n\n\n<li>Mariangela Paone (Italy \/ UK)<\/li>\n\n\n\n<li>Fraser Cattini (UK \/ Ireland)<\/li>\n\n\n\n<li>Umar Shehzad (Pakistan \/ UK)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">This Year&#8217;s Recipient (2026)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>no residency awarded<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Former Scholars<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column column-scholars is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-69d0b17a wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Friends of the Zurich James Joyce Foundation Scholarships Recipients<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2025<\/strong><br>Christopher Wogan (UK)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2024<\/strong><br>Amalia Cotoi-Micu (Romania)<br>Shantam Goyal (India)<br>Maisie Ridgeway (UK)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2023<\/strong><br>Trish Bilias (Greece)<br>Ryan Kerr (USA)<br>Dominic Richard (Canada)<br>Zoe Patterson (Ireland)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2022<\/strong><br>Julietta Albera (Argentina)<br>Georgina Binnie (UK)<br>Hamid Farahmandian (China)<br>Timea&nbsp;M\u00e9sz\u00e1ros (Hungary)<br>Alberto Tondello (UK)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2021<\/strong><br>Arianna Autieri&nbsp;(Italy)<br>Georgina Binnie&nbsp;(UK)<br>Alberto Tondello&nbsp;(UK)<br>Stephen Valeri&nbsp;(USA)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2020<\/strong><br>Katharina Rajabi (Germany)<br>Georgina Binnie (UK)<br>Arianna Autieri (UK\/Italy)<br>Tiana Fischer (Germany\/Ireland)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/past-scholars\/\" data-type=\"page\" data-id=\"947\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Full list of former scholars<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-69d0b17a wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">City of Zurich&nbsp;Scholarships:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funds supplied by the City of Zurich enabled the Foundation to offer six-month scholarships from 1988-1999.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Foundation scholars included:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Susan Bazargan (Iran\/USA) 1999<\/li>\n\n\n\n<li>Mia Lerm-Hayes (Germany) 1996<\/li>\n\n\n\n<li>Christy Burns (USA) 1993<\/li>\n\n\n\n<li>Dan Schiff (USA) 1993<\/li>\n\n\n\n<li>Andrew Treip (England) 1991<\/li>\n\n\n\n<li>Chitra Panikkar (India) 1990<\/li>\n\n\n\n<li>Lynn Childress (USA) 1989<\/li>\n\n\n\n<li>Marlena Corcoran (USA) 1988<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-69d0b17a wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Looren Residency Recipients<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2025<\/strong><br>no residency awarded<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2024<\/strong><br>Suvddulam Batsaikhan (Mongolia)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2023<\/strong><br>no residency awarded<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2022<\/strong><br>Akram Pedramnia (Canada\/Iran)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2021<\/strong><br>Mohammad Ramazani (Iran)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2020<br><\/strong>Vitor Alevato do Amaral (Brazil)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2019<br><\/strong>Rodrigo Olavarr\u00eda (Chile)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2018<\/strong><br>Nil\u00fcfer Ilkaya (Turkey)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2017<\/strong><br>Rare\u0219 Moldovan (Romania)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2016<\/strong><br>Pablo Ingberg (Argentina)<br>Farid Ghadami (Iran)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-69d0b17a wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Other Scholarships:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naturally your own home university or some local institution (like Erasmus) may have research grants and may be able to send you to our Foundation for a few weeks or months.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Annie Williams (Trinity College Dublin, 2023)<\/li>\n\n\n\n<li>Marianna Gula (Swiss Federal Grant 1999-2000)<\/li>\n\n\n\n<li>Esther van Gelder (Erasmus 1996)<\/li>\n\n\n\n<li>Ron Hoffman (Erasmus 1995)<\/li>\n\n\n\n<li>Katharina Hagena (Daimler-Benz Stipendium 1994)<\/li>\n\n\n\n<li>Jin Di (Pamela and Paul Fritz Literary Agency Grant 1994)<\/li>\n\n\n\n<li>Yasmin Haq (French Ministry of Education Grant 1986)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Information on How to Apply Friends of the Zurich James Joyce Foundation Scholarship 2027 This scholarship is offered by the Friends of the Zurich James Joyce Foundation and supported by the Zurich James Joyce Foundation. Scholars will usually be offered a one- or two-month stay in Zurich. &#8212; Candidates are advised to check visa and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":23,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-one-column","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-320","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":76,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5636,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions\/5636"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joycefoundation.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}